Welcome Guest ( Log In | Register )

Объявления

* gmail.com упорно продолжает считать почту с нас "unsolicited" и отбивает в том числе и письма активации, поэтому просьба использовать альтернативные почтовые ящики.
------------
* gmail.com continues reject all mail from us as "unsolicited" (activation mails too) therefore please use alternate mail servers.
> Teräsbetoni - Missä Miehet Ratsastaa [single] (2008), Power Metal
post Feb 27 2008, 18:49:22
Post #1

Правь статус, ####!111
Group Icon
Group: S-moderation team
Posts: 6,551
Releases: 2059
On Forums: 17 years 8 months
Thanks: 65337 time(s)
Saudi Arabia


(IMG:http://metalarea.org/images/audiocovers/2015_May/acov_uid80078_a3681e81ccf57cb290f0aaf6f43a0b4e_thumb.jpg)

*Artist: Teräsbetoni
*Album: Missä Miehet Ratsastaa [single]
*Year: 2008
*Genre: Power Metal
*Country: Finland (IMG:http://metalarea.org/forum/style_images/flags/Finland.png)
*Format: mp3@VBR209kbps
*Size: 16MB

Tracklist:
1. Missä miehet ratsastaa (Radio Version) 03:00
2. Missä miehet ratsastaa (Album Version) 03:54
3. Kaukaiset tulet 03:33
*************************
Total playing time: 10:27

Register


Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
 
Start new topic
Replies (1 - 7)
post Feb 27 2008, 18:56:56
Post #2

Мегадобряк
**************
Group: Металариец
Posts: 5,328
Releases: 1266
From: Харьков, Украина
On Forums: 17 years 6 months
Thanks: 10021 time(s)
Ukraine


ооооо отлично! классная группка! И переводится как "железобетон" (IMG:style_emoticons/default/true_black.gif)
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
post Feb 27 2008, 19:11:37
Post #3

йцўкěн обыкновенный
Group Icon
Group: V.I.P
Posts: 5,615
Releases: 502
From: spb
On Forums: 17 years 2 months
Thanks: 13751 time(s)
Russian Federation


QUOTE(Oskulum @ Feb 27 2008, 20:56:56) *
ооооо отлично! классная группка! И переводится как "железобетон" (IMG:style_emoticons/default/true_black.gif)

аналог нашей "кувалды" с их "бетономешалкой"?
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
post Feb 27 2008, 19:49:41
Post #4

Волк без яблока
**************
Group: Металариец
Posts: 13,633
Releases: 107
From: Санкт-Петербург
On Forums: 17 years 7 months
Thanks: 16063 time(s)
Russian Federation


Ооо, конечно качаю! Рад, что они что-то новое выпускают.
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
post Feb 27 2008, 21:02:04
Post #5

Group: Подсевший
Posts: 29
Releases: 0
From: Германия
On Forums: 18 years 3 months
Thanks: 0 time(s)
Germany


Спасибище ! Офигенная банда !
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
post Feb 27 2008, 21:30:57
Post #6

Group: Подсевший
Posts: 12
Releases: 0
On Forums: 17 years 2 months
Thanks: 0 time(s)
Ukraine


Супер! Качаю однозначно!
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
Valkyria
post Mar 3 2008, 16:02:07    Сейчас играет: Teräsbetoni - Missä Miehet Ratsastaa
Post #7

Guests team






Спасибо большое!!! Я уже давно жду от них нового альбома или по крайней мере сингла

Целуемо тэбэ во усе места (IMG:style_emoticons/default/crazy.gif) за это.
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
Lewelyn
post Apr 12 2008, 01:29:25
Post #8

Guests team






А вот вольный перевод этой чудесной песенки (если вдруг кому интересно), сделанный одним добрым человеком (IMG:style_emoticons/default/smile1.gif)
"Там, где скачут мужики"
Ху! Ха! Ху! Ха!
Плевать на шторм и ветер,
И тёплую в хижине печь,
Нужно честность, мужество,
Долг исполнить наш!
Мир такой холодный,
А где-то там тепло,
Поля зовут героев,
А не лузеров!
Там, где скачут мужики
Овцы не пасутся,
Там, где скачут мужики,
Слышен волчий вой!
Ху! Ха! Ху! Ха!
Пусть впереди разруха ждёт,
А сзади - магия любви,
Мужик всегда обязан
Помнить о храбрости!
Мир такой холодный,
А где-то там тепло,
Поля зовут героев,
А не лузеров!
Там, где скачут мужики
Овцы не пасутся,
Там, где скачут мужики,
Слышен волчий вой!
Там, где скачут, там где скачут мужики,
Там, где скачут, там где скачут мужики!!!

Короче, "где мужики ходят, там овцы не бродят!" Песня как раз для Евровидения (IMG:style_emoticons/default/5.gif)
Английский вариант здесь: Terasbetoni
Друзья, голосуйте за железобетонщиков, а то ведь опять какое-нибудь ОНО победит (IMG:style_emoticons/default/smile2.gif)
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 



- Lo-Fi Version Support form
Copyrights and abuse reports form
Time is now: 28th April 2024 - 09:45:49