Русский язык и металл, по мотивам одной темы. |
Русский язык и металл, по мотивам одной темы. |
StormChild |
Dec 23 2011, 16:42:47
Post
#1
|
Guests team |
Здесь некоторые господа говорили о нелепости русскоязычных текстов в металле, аргументируя это не только глупостью авторов текстов, но и отвратительным звучанием самого языка.
Некоторые личности заявляли, что русский красивый ЦИТАТА Только для тех, не выучил толком ни одного другого нормального языка Возникает интерес в продолжении дискуссии :3 |
Dec 23 2011, 16:51:05
Post
#2
|
|
Group: Металариец |
пускай тот кто так считает попробует сделать литературный перевод,скажем,Брюсова на английский.
|
Dec 23 2011, 17:30:29
Post
#3
|
|
Group: Металариец |
Я уже всё сказал в предыдущих постах.
|
StormChild |
Dec 23 2011, 19:19:46
Post
#4
|
Guests team |
|
Dec 25 2011, 13:36:04
Post
#5
|
|
Group: Металариец |
Чертог, Где Рождается Зарево.
Тему можно закрывать, что тут обсуждать. |
StormChild |
Dec 25 2011, 14:56:28
Post
#6
|
Guests team |
|
Dec 31 2011, 13:14:04
Post
#7
|
|
Group: Дух |
Русский язык - один из индоевропейских языков, и, думаю, не хуже и не лучше любого другого из них.
Отмечалось уже не раз множеством людей, что русский весьма сложен для изучения; довольно архаичен (по грамматике прежде всего) (по сравнению, скажем, с французским или английским) (ибо фонетика дело другое); и несколько грубоват на слух для носителей (например) романских языков (обычно ими русский сравнивается с немецким по резкости и "грубости" звучания). Однако всё перечисленное ну никак не делает его хуже других языков. Другой вопрос, что довольно странно (если не сказать больше) слышать от русскоговорящего человека (и, видимо, русскодумающего, то есть от человека, для которого русский язык является родным) заявления о том, что русский язык плох, коряв и т.д. Бездумный ура-патриотизм, безусловно, плох, но какая-то разумная доля патриотизма должна же присутствовать? |
Feb 27 2012, 18:37:46
Post
#8
|
|
Group: Металариец |
Русский язык - один из индоевропейских языков, и, думаю, не хуже и не лучше любого другого из них. Отмечалось уже не раз множеством людей, что русский весьма сложен для изучения; довольно архаичен (по грамматике прежде всего) (по сравнению, скажем, с французским или английским) (ибо фонетика дело другое); и несколько грубоват на слух для носителей (например) романских языков (обычно ими русский сравнивается с немецким по резкости и "грубости" звучания). Однако всё перечисленное ну никак не делает его хуже других языков. Другой вопрос, что довольно странно (если не сказать больше) слышать от русскоговорящего человека (и, видимо, русскодумающего, то есть от человека, для которого русский язык является родным) заявления о том, что русский язык плох, коряв и т.д. Бездумный ура-патриотизм, безусловно, плох, но какая-то разумная доля патриотизма должна же присутствовать? Разумная доля идиотизма только. |
Mar 9 2012, 06:42:57
Post
#9
|
|
Group: Завсегдатай |
Русский отлично подходит для метала, только вот использовать его в нем намного сложнее, таланта не хватает.
|
Lo-Fi Version Support form Copyrights and abuse reports form |
Time is now: 25th April 2024 - 07:51:37 |