Kypck - Черно (2008), Dark/Doom Metal |
Здесь релизы с живыми прямыми ссылками на lossless
Kypck - Черно (2008), Dark/Doom Metal |
Jul 24 2018, 11:45:03
Post
#151
|
|
Group: Металариец |
Да, некоторые косяки при написании текстов есть, но это слушается так забавно и не напрягает.
Зато вот с расстановкой ударений все нормально. Есть команда Dark Lunacy, где они пытаются по русски всего лишь один куплет спеть, вот там реально не в зуб ногой ("пархая как бабАчка"), если кому интересно 2006-The Diarist , песня "On Memoryґs White Sleigh" |
Thanks:
(1) Alexis The Best, |
|
Jul 24 2018, 12:04:09
Post
#152
|
|
Group: Металариец |
|
Thanks:
(2) Nattfodd, Old Vyaine, |
|
Jul 24 2018, 12:08:51
Post
#153
|
|
Group: S-moderation team |
Register
|
Thanks:
(2) Aresson, thenecromancer, |
|
Jul 24 2018, 12:26:24
Post
#154
|
|
Group: Металариец |
|
Jul 24 2018, 12:28:20
Post
#155
|
|
Group: Металариец |
|
Jul 24 2018, 12:28:39
Post
#156
|
|
Group: Металариец |
|
Thanks:
(2) Nattfodd, Old Vyaine, |
|
Jul 24 2018, 12:40:01
Post
#157
|
|
Group: Металариец |
Tular, так это уже церковно-славянский, а мы вообще-то о русском языке речь вели (IMG:style_emoticons/default/23.gif)
то ты мне поэтическое прочтение подсовываешь, то церковно-славянское произношение (IMG:style_emoticons/default/bye.gif) |
Jul 24 2018, 12:47:20
Post
#158
|
|
Group: Металариец |
|
Jul 24 2018, 13:46:05
Post
#159
|
|
Group: Металариец |
А я-то думал, что у Курск стихи! Вот дурак наивный. я тебе про Ивана, ты мне про болвана тебе говорят о правилах русского языка, а ты упёрся и примеры мне подсовываешь то из Пушкина, то из Википедии - ты лучше открой какой-нибудь нормальный словарь (желательно не в Интернете) и посмотри, как правильно говорить. Например, в орфоэпическом или орфографическом |
Jul 24 2018, 13:56:17
Post
#160
|
|
Group: Металариец |
Осталось выяснить, в какой степени "правильно говорить" относится к стихам и текстам песен, а заодно уточнить, что такое поэтическая вольность.
Это я еще про "ляпы" из "Черной дыры" не спросил. |
Thanks:
(1) Old Vyaine, |
|
Jul 24 2018, 14:05:30
Post
#161
|
|
Group: Металариец |
Настолько я понимаю, я поднимал вопрос о правильности с точки зрения норм русского языка
С точки с зрения правил русского языка так говорить (а тем более писать) нельзя А что там в текстах песен и у поэтов - уже другой вопрос, который можно обсуждать бесконечно |
Jul 24 2018, 14:08:44
Post
#162
|
|
Group: Металариец |
Так что не так с грехами, покрытыми предлогами, и дорогой в трубку "Мир"?
|
Jul 24 2018, 14:23:40
Post
#163
|
|
Group: Металариец |
В копилку к текстам цитата из интервью на DarkSide:
ЦИТАТА Была ли использована на новом альбоме система проверки текстов тремя носителями как на "Черно"? Эркки: Нет. В этот раз с текстами «Ниже» я доверял только одному человеку, преподавателю русского языка в СпбГУ. Он прочитал готовые тексты и попросил меня поправить одно слово, вернее вид одного глагола. Он, кстати, говорит, что лично он не может найти никаких ляпов и ошибок на «Черно»... Преподаватель СпбГУ - Alexis The Best: 0 - 1 (IMG:style_emoticons/default/1488.gif) |
Thanks:
(1) vosmidesijatye, |
|
Jul 24 2018, 15:05:56
Post
#164
|
|
Group: Металариец |
|
Jul 24 2018, 19:05:08
Post
#165
|
|
Group: V.I.P |
Отрадно, что десять лет спустя общественность спорит о правильности текстов сабжа. Ляпы есть, но больше от инверсивного и оттого чуждого привычному уху порядка слов в предложениях, чем от какой-то безграмотности или, пуще того, незнания языка. Стихи на то и стихи, чтобы не искать (и тем более находить) в них поводы придраться к форме, а не к сути. Тут, правда, скорее всё-таки тексты песен, а не поэзия (исключая цитаты из Лермонтова), так что и спрос должен быть пониже. В любом случае, тексты Курска дадут сто очков вперёд 90% групп-носителей русского языка.
В этот раз с текстами «Ниже» я доверял только одному человеку, преподавателю русского языка в СпбГУ. Он прочитал готовые тексты и попросил меня поправить одно слово, вернее вид одного глагола. Они бы лучше вот это: QUOTE Свои юные сердца оставили дети Биркенау Ни мою печаль, ни скорбь не могут ни одного вернуть... проверяли. А то такая хорошая песня и такой ляп. |
Jul 24 2018, 19:12:49
Post
#166
|
|
Group: Металариец |
Как знаток русского языка (IMG:style_emoticons/default/1488.gif) говорю , что с текстами все отлично.
|
Thanks:
(1) vosmidesijatye, |
|
Lo-Fi Version Support form Copyrights and abuse reports form |
Time is now: 24th April 2024 - 21:29:04 |