Help - Search - Members - Calendar
Full Version: Lucifer Rising - Тортури Баторі (2014)
Metal Area - Extreme Music Portal > Releases Area / Релизы > Archive
mindeater


*Artist: Lucifer Rising
*Album: Тортури Баторі
*Year: 2014
*Genre: Doom/Stoner Metal
*Country: Ukraine
*Format: mp3@CBR320kbps
*Size: 121MB

Tracklist:
01. Intro - Танець Диявола
02. Маленький володар
03. Тортури Баторі
04. Вони
05. Чорноока богиня
06. Ликері
07. Сходження Люцифера (Instrumental)
08. Якщо запитаєш де я
09. Over & Over Again (Uncle Acid & The Deadbeats Cover)
10. Every Day Comes & Goes (Black Sabbath Cover)
******************************
Total playing time: 54:33



Technical info

Input File: 02. Маленький володар.mp3
Channels : 2
Sample Rate : 44100
Precision : 16-bit
Duration : 00:05:19.30 = 14081174 samples = 23947.6 CDDA sectors
File Size : 12.8M
Bit Rate : 320k
Sample Encoding: MPEG audio (layer I, II or III)
Comments :
Title=Ìàëåíüêèé âîëîäàð
Artist=Lucifer Rising
Album=Òîðòóðè Áàòîð³
Tracknumber=2
Year=2014



[ Hidden Text ]
Hellstriker
1 января. уже почти за плечами празднование нового года, хотя, кажется, этот марафон на выживание никогда не закончится. и тут, из тумана всплывает полноформатник Lucifer Rising, и органично так вплетается в окружающую сюрреальность. отторжения не вызывает, но и особо бурных эмоций тоже, хотя откуда им взяться в этой опустошённой пресытившейся оболочке? 3/5
mindeater
Отписываемся, комрады! smile1.gif
infiltrator
сильная команда мощная атмосфера occult black slowleness
mindeater
ЦИТАТА(infiltrator @ Jan 1 2014, 19:48:44) <{POST_SNAPBACK}>
сильная команда мощная атмосфера occult black slowleness

большое спасибо! 9.gif
Lucifer
Где тексты почитать? И есть ли у них страница в вк?
mindeater
ЦИТАТА(LuciferBathory @ Jan 2 2014, 07:32:13) <{POST_SNAPBACK}>
Где тексты почитать? И есть ли у них страница в вк?


Нет, на берлоге нет странички.)))
Вот тут!

«Вони».

Чути голос в моїй голові
Запитаю що здійсниться з моїх мрій.

Лише мертві скажуть правду
Лише мертві ще живі
Я заплющу очі зразу
Як почую голоси

Червона завіса на моїх очах
І руки тримтять наче я вже не я
Сонця світло потопає у ночах
Цвяхи засрягли у моїх руках

Я відчуваю їх дихання
Я чую шопіт лиха
Вони вже зовсім поруч
Я чую мене кличуть

Я мущу з цього світу
Піти до вічного світла
Я мушу стати з ними
Одним єдиним

«Маленький володар».

Під чорним сонцем
У темряві підземелля
З-поміж мовчазних незнайомців
Народжено страшного зверя

Він йшов сюди - з пекла до тьми

Здригнеться земля,
Злива поллється
Де був щойно я –
Лише тінь посміхнеться

На алтарі серед крові
У дикому танці завмерли
Ступити не маючи змоги
Чекають наказу химери

Червоні очі чекають
В п’яти кутах зайшлось плам’я
Маленький володар бажає
Людської крові й страждання

У страшних пазурах його
Наші душі слабки
Якщо забажав він чого
Маєшь то ти зробить

Він йшов сюди - чекали ми

«Ликері» (Т. Г. Шевченко).

Моя ти любо! Мій ти друже!
Не ймуть нам віри без хреста,
Не ймуть нам віри без попа
Раби, невольники недужі!
Заснули, мов свиня в калюжі,
В святій неволі! Мій ти друже,
Моя ти любо! Не хрестись,
І не кленись, і не молись
Нікому в світі! Збрешуть люде,
І візантійський Саваоф
Одурить! Не одурить бог,
Карать і миловать не буде:
Ми не раби його — ми люде!
Моя ти любо! усміхнись,
І вольную святую душу,
І руку вольную, мій друже,
Подай мені. То перейти
І він поможе нам калюжу,
Поможе й лихо донести,
І поховать лихе дебеле
В хатині тихій і веселій.

«Тортури Баторі».

Серед темних лісів
Сумно спить старий замок
Із далеких часів
В ньому вечір як ранок.

Старі очі все дивляться
Крізь важку порожнечу
Лише сонце де з’явиться
Без надії на втечу.

Елізабет Баторі
Народжена у крові
Не знаючи любові
Страждаючи в неволі.

Часи сумні зненацька
Прийшли злий жарт зіграти
І постать не юнацька
Бажала знову нею стати.

Дівчата зовсім молоді
Незнаючи неміччя
Нагадували мовчки їй
Своє старіюче обличчя.

Стогнаючи у крові
У мріях зупинити час
Елізабет Баторі
Страждання повсякчас.

В очах дитячих щастя
Не вміючи побачити
Тортури на зап’ястях
Від ножиць не пробачити.

Шістьсот жінок сльозами
Підлогу замка вмили
Вона лише бажала
Залишитись вродлива.

«Чорноока богиня».

Я поринаю у безодню
У безодню твоїх очей
Ти залишишся зі мною
У пітьмі вогня свічей

Твоє стигле тіло
На моїх руках
Кожна частка затремтіла
Пошепки в думках
Твоя ніжна кожа
Збуджує бажання
Ми з тобою схожі
В тихому єднанні

Твої стогнання
Мої страждання
Твої благання
Знову і знову

Тяжке дихання
Нігті на спині
Знову як в останнє
Мене вбиваєш ти

«Якщо запитаєш де я».

Я бачу як на темному небі
З’являються прозорі краплини
Я знаю десь підсвідомо
Що може літати людина

Якщо якось холодного вечора
Ти підіймеш до гори свого погляду
То побачиш - трапляються речі
Що вертаються теплими спогадами

Якщо ти запитаєшь де я є
То почуєш тільки шепіт
То у голосі важкому осені
Мого серця легкий трепіт
Якщо ти запитаєш де я є
Обов’язково дізнаєся

Сни
Чекай до весни
Потім запитай
Куди пішов небокрай



BERZERK
Норм = отталкивающего и набившего оскомину не услышал 666
20.gif
З.Ы. Вокалер поет, вдохновляясь ин мемори оф Питер Стил?
mindeater
ЦИТАТА(BERZERK @ Jan 2 2014, 13:53:28) <{POST_SNAPBACK}>
Норм = отталкивающего и набившего оскомину не услышал 666
20.gif
З.Ы. Вокалер поет, вдохновляясь ин мемори оф Питер Стил?


Спасибо большое! Про вокал - в точку.)))
ufok14
mindeater - Are you the same person who is behind also the project - Prosopagnosia & Ildverden ?
KVRT
ортодоксалная ДууМчина с уклоном, всё же, больше в традъ, чем в накуръ
ну а в цэлом - работа достойная! молодцы
mindeater
ЦИТАТА(KVRT @ Jan 2 2014, 16:43:42) <{POST_SNAPBACK}>
ортодоксалная ДууМчина с уклоном, всё же, больше в традъ, чем в накуръ
ну а в цэлом - работа достойная! молодцы

спасибо!!!

ЦИТАТА(ufok14 @ Jan 2 2014, 16:15:01) <{POST_SNAPBACK}>
mindeater - Are you the same person who is behind also the project - Prosopagnosia & Ildverden ?


Yeah smile1.gif
ufok14
QUOTE(mindeater @ Jan 2 2014, 15:23:00) <{POST_SNAPBACK}>
спасибо!!!
Yeah smile1.gif


Good work. Especially with regard to Lucifer Rising. Where to buy a CD?
mindeater
ЦИТАТА(ufok14 @ Jan 2 2014, 20:55:03) <{POST_SNAPBACK}>
Good work. Especially with regard to Lucifer Rising. Where to buy a CD?

Thanks! Sorry, but it's only self-released album for now. I guess nobody interested in it (of labels).
ufok14
QUOTE(mindeater @ Jan 2 2014, 18:17:23) <{POST_SNAPBACK}>
Thanks! Sorry, but it only self-relese for now. I guess nobody interested in it (of labels).


You can give yourself a CD. smile1.gif I understand that only the download? There is no Bandcamp or Soundcloud or Reverbnation there?
Official band site? Nothing smile1.gif Very mysterious. All right.
mindeater
ЦИТАТА(ufok14 @ Jan 2 2014, 21:22:41) <{POST_SNAPBACK}>
You can give yourself a CD. smile1.gif I understand that only the download? There is no Bandcamp or Soundcloud or Reverbnation there?
Official band site? Nothing smile1.gif Very mysterious. All right.


Thats right. Only myspace page. And yes - free download of CBR 320 here.
Lucifer
Спасибо за тексты! И да, считаю нужно хотя бы минни-тиражом издать альбом (так даже вкуснее было бы).
Думаю, нашинский дум-метал-лейбл Solitude Production http://www.solitude-prod.com/ без проблем взялся бы за выпуск.
mindeater
ЦИТАТА(LuciferBathory @ Jan 3 2014, 05:00:14) <{POST_SNAPBACK}>
Спасибо за тексты! И да, считаю нужно хотя бы минни-тиражом издать альбом (так даже вкуснее было бы).
Думаю, нашинский дум-метал-лейбл Solitude Production http://www.solitude-prod.com/ без проблем взялся бы за выпуск.


Спасибо, попробую, чем черт не шутит.)))
Fess
Ждал-ждал...
Вообще, работа хорошая и даже монотонность и даже однообразие весьма хороши и приятны. 20.gif
mindeater
ЦИТАТА(Fess @ Jan 4 2014, 12:54:04) <{POST_SNAPBACK}>
Ждал-ждал...
Вообще, работа хорошая и даже монотонность и даже однообразие весьма хороши и приятны. 20.gif

большое спасибо!.)
SatanicPanzer
Конечно же в первые дни наступившего года, что касается не только данного, наступившего 2014-го, а вообще всех лет, прошлых и будущих, хочется надеяться на то, что последующие 300 с лишним дней будут радовать нас качественными релизами. Были года, которы с первых же дней впечатляли чем-то особенным, но чтоб я на 5 дней залип на одном альбоме такого со мной не случалось уже давно…
А команда, на которой залип - Lucifer Rising. Зацепила меня, признаюсь честно, не столько музыка, хотя и она достойна всяческих восхвалений, сколько тексты на украинском. Не являюсь особенно ярым фанатиком украинского языка, но тем не менее мне больше всего как раз таки нравятся команды, которые исполняют музыку на родном для них языке. И не важно будь то русский, украинский, английский или еще какой-то, важна суть - команда продвигается в первую очередь к слушателям в своей же стране, а не стремится как можно быстрее прорваться на какой-нибудь мажорный лэйбл. И в музыкальном плане у меня претензий тоже никаких не возникает. Эдакий оккультный рок, с хорошим налетом стонер-дума и подутопленным вокалом, что придает некое гробовое звучание данному, не побоюсь этого слова, шедевру. Ну конечно же мнение это личное и навязывать его никому не намерен.
Ну и как подведение итога: от себя 5/5, с занесением на доску почета 2014 и самыми наилучшими пожеланиями на будущее. Желательно даже ничего не менять, опять же мнение мое. Жду и жажду продолжения. 9.gif 9.gif 9.gif
Lucifer
А где можно почитать информацию о группе, ее участниках? Что-то в интернете вообще ничего не находится.
Альбом великолепен. Я тоже что называется залип. Особенно нравится слушать, гуляя ночью. У данной команды даже такие моменты, которые в большинстве случаев я бы мог отнести к проигрышным (монотонность, однообразность) слушаются выигрышно. Не знаю как вам, а я бы хотел приобрести СД, это первый альбом 2014 года, который так сильно понравился.
mindeater
ЦИТАТА(SatanicPanzer @ Jan 5 2014, 20:57:43) <{POST_SNAPBACK}>
Конечно же в первые дни наступившего года, что касается не только данного, наступившего 2014-го, а вообще всех лет, прошлых и будущих, хочется надеяться на то, что последующие 300 с лишним дней будут радовать нас качественными релизами. Были года, которы с первых же дней впечатляли чем-то особенным, но чтоб я на 5 дней залип на одном альбоме такого со мной не случалось уже давно…
А команда, на которой залип - Lucifer Rising. Зацепила меня, признаюсь честно, не столько музыка, хотя и она достойна всяческих восхвалений, сколько тексты на украинском. Не являюсь особенно ярым фанатиком украинского языка, но тем не менее мне больше всего как раз таки нравятся команды, которые исполняют музыку на родном для них языке. И не важно будь то русский, украинский, английский или еще какой-то, важна суть - команда продвигается в первую очередь к слушателям в своей же стране, а не стремится как можно быстрее прорваться на какой-нибудь мажорный лэйбл. И в музыкальном плане у меня претензий тоже никаких не возникает. Эдакий оккультный рок, с хорошим налетом стонер-дума и подутопленным вокалом, что придает некое гробовое звучание данному, не побоюсь этого слова, шедевру. Ну конечно же мнение это личное и навязывать его никому не намерен.
Ну и как подведение итога: от себя 5/5, с занесением на доску почета 2014 и самыми наилучшими пожеланиями на будущее. Желательно даже ничего не менять, опять же мнение мое. Жду и жажду продолжения. 9.gif 9.gif 9.gif

ого, вот как? ну спасибо большое, рад, что понравилось.))) буду стараться и дальше.)))

ЦИТАТА(LuciferBathory @ Jan 6 2014, 06:12:03) <{POST_SNAPBACK}>
А где можно почитать информацию о группе, ее участниках? Что-то в интернете вообще ничего не находится.
Альбом великолепен. Я тоже что называется залип. Особенно нравится слушать, гуляя ночью. У данной команды даже такие моменты, которые в большинстве случаев я бы мог отнести к проигрышным (монотонность, однообразность) слушаются выигрышно. Не знаю как вам, а я бы хотел приобрести СД, это первый альбом 2014 года, который так сильно понравился.

с CD пока проблемы, да и не думаю, что вдруг прорвет... но в любом случае спасибо за ваше мнение и поддержку (моральную так сказать). что касается информации... подумаем, исправим со временем.) писать информацию к релизу который никому не известен и никому не интересен было глупо. а теперь, теперь посмотрим, что можно сделать.)))
SAPOGi
ЦИТАТА(LuciferBathory @ Jan 6 2014, 07:12:03) <{POST_SNAPBACK}>
А где можно почитать информацию о группе, ее участниках? Что-то в интернете вообще ничего не находится.

Да ты mindeater спрашивай. Он походу рулевой этого обоза crazy.gif .
Victim of fate
[ Hidden Text ]
Lucifer
SAPOGi, да я как бы и не знаю что спросить, но уже готовое интервью с вопросами-ответами почитал бы с удовольствием.
mindeater
ЦИТАТА(LuciferBathory @ Jan 10 2014, 02:41:26) <{POST_SNAPBACK}>
SAPOGi, да я как бы и не знаю что спросить, но уже готовое интервью с вопросами-ответами почитал бы с удовольствием.

в таком случае осталось только чтобы кто-то его взял.)))
и да, Solitude Production дали отказ. увы.(((
folker
ЦИТАТА(SatanicPanzer @ Jan 5 2014, 21:57:43) <{POST_SNAPBACK}>
Конечно же в первые дни наступившего года, что касается не только данного, наступившего 2014-го, а вообще всех лет, прошлых и будущих, хочется надеяться на то, что последующие 300 с лишним дней будут радовать нас качественными релизами. Были года, которы с первых же дней впечатляли чем-то особенным, но чтоб я на 5 дней залип на одном альбоме такого со мной не случалось уже давно…
А команда, на которой залип - Lucifer Rising. Зацепила меня, признаюсь честно, не столько музыка, хотя и она достойна всяческих восхвалений, сколько тексты на украинском. Не являюсь особенно ярым фанатиком украинского языка, но тем не менее мне больше всего как раз таки нравятся команды, которые исполняют музыку на родном для них языке. И не важно будь то русский, украинский, английский или еще какой-то, важна суть - команда продвигается в первую очередь к слушателям в своей же стране, а не стремится как можно быстрее прорваться на какой-нибудь мажорный лэйбл. И в музыкальном плане у меня претензий тоже никаких не возникает. Эдакий оккультный рок, с хорошим налетом стонер-дума и подутопленным вокалом, что придает некое гробовое звучание данному, не побоюсь этого слова, шедевру. Ну конечно же мнение это личное и навязывать его никому не намерен.
Ну и как подведение итога: от себя 5/5, с занесением на доску почета 2014 и самыми наилучшими пожеланиями на будущее. Желательно даже ничего не менять, опять же мнение мое. Жду и жажду продолжения. 9.gif 9.gif 9.gif


А враховуючи той факт, що гурт із Сімферополя, то це взагалі честь їм і хвала! Дум метал українською із Сімферополя - це круто! smile1.gif
mindeater
ЦИТАТА(folker @ Jan 13 2014, 21:37:11) <{POST_SNAPBACK}>
А враховуючи той факт, що гурт із Сімферополя, то це взагалі честь їм і хвала! Дум метал українською із Сімферополя - це круто! smile1.gif

дякую! smile1.gif
marilin
Thanks for sharing!

Tonight during my radio program on US-based internet radio Core of Destruction Radio I'll play one track taken from this cool album!
Lucifer Rising will be closing the program.
The radio program is called Mari's Cauldron and will start at 7 pm East USA time zone = 1 am central European time zone.
Tomorrow I'll post the link to the podcast around (Facebook etc.) with also a text file with infos about the bands.
I shall add the few informations found here about this band. I hope there will be a website/bandcamp/facebook page soon. Well worth spreading around!
\m/

http://www.coreofdestructionradio.com
vosmidesijatye
ЗАИНТРИГОВАЛИ прям! Качаю!
vosmidesijatye
Большое спасибо за рекомендейшнсы. Ожидал более грузно-психоделического музла. На деле - сравнительно легко усвояемое блюдо. Дум, замешанный на хорошем стонер-базисе не давит и не наскучивает. Атмосфера монолитна, при этом в меру разнообразна. Вокал - заслуживает отдельных слов. Как отзеркаленный, он словно звучит потусторонне и не претендует на какое то веское слово, но, тем не менее, всё же слушается с удовольствием. А то уже все подустали от типичных глоток в жанре. Каверы приятно дополнили картину.

Молодцы украинцы, прорвало их. Вначале Old Sea and Mother Serpent, теперь эти ребята. Удачи вам и спасибо за музыку, правильное дело делаете!
SatanicPanzer
ЦИТАТА(folker @ Jan 13 2014, 22:37:11) <{POST_SNAPBACK}>
А враховуючи той факт, що гурт із Сімферополя, то це взагалі честь їм і хвала! Дум метал українською із Сімферополя - це круто! smile1.gif

Так сказано, как будто в Крыму расстреливают за украинский язык... 21.gif
mindeater
ЦИТАТА(vosmidesijatye @ Feb 6 2014, 02:11:05) <{POST_SNAPBACK}>
Большое спасибо за рекомендейшнсы. Ожидал более грузно-психоделического музла. На деле - сравнительно легко усвояемое блюдо. Дум, замешанный на хорошем стонер-базисе не давит и не наскучивает. Атмосфера монолитна, при этом в меру разнообразна. Вокал - заслуживает отдельных слов. Как отзеркаленный, он словно звучит потусторонне и не претендует на какое то веское слово, но, тем не менее, всё же слушается с удовольствием. А то уже все подустали от типичных глоток в жанре. Каверы приятно дополнили картину.

Молодцы украинцы, прорвало их. Вначале Old Sea and Mother Serpent, теперь эти ребята. Удачи вам и спасибо за музыку, правильное дело делаете!

большущее спасибо на добром слове smile1.gif.
В планах выход нового ЕР с парой новых треков и парой неожиданных коверов smile4.gif
SatanicPanzer
ЦИТАТА(mindeater @ Feb 6 2014, 16:06:39) <{POST_SNAPBACK}>
большущее спасибо на добром слове smile1.gif.
В планах выход нового ЕР с парой новых треков и парой неожиданных коверов smile4.gif

Я уже ждать, кстати если альбом все же на ЦД выйдет крикните мне в личку, я куплю bye.gif
mindeater
ЦИТАТА(SatanicPanzer @ Feb 6 2014, 15:16:49) <{POST_SNAPBACK}>
Я уже ждать, кстати если альбом все же на ЦД выйдет крикните мне в личку, я куплю bye.gif

увы не выйдет, никому он не нужен, как я понял. может со вторым повезет больше, главное не забросить.
но за интерес большое спасибо!.)))
marilin
ЦИТАТА(marilin @ Feb 5 2014, 22:15:58) <{POST_SNAPBACK}>
Thanks for sharing!

Tonight during my radio program on US-based internet radio Core of Destruction Radio I'll play one track taken from this cool album!
Lucifer Rising will be closing the program.
The radio program is called Mari's Cauldron and will start at 7 pm East USA time zone = 1 am central European time zone.
Tomorrow I'll post the link to the podcast around (Facebook etc.) with also a text file with infos about the bands.
I shall add the few informations found here about this band. I hope there will be a website/bandcamp/facebook page soon. Well worth spreading around!
\m/

http://www.coreofdestructionradio.com

Here is the link to the podcast of the radio show closed by LUCIFER RISING \m/
[ Hidden Text ]
SSBandera
ЦИТАТА(SatanicPanzer @ Feb 6 2014, 02:38:36) <{POST_SNAPBACK}>
Так сказано, как будто в Крыму расстреливают за украинский язык... 21.gif

так сказано, как будто ты можешь назвать пару-троечку украиноязычных банд из крыма.

mindeater, только сейчас дошли руки до внимания. Ещё не слушал, но я надеялся Ликерью услышать в Ильдвердене. Но раз так - значит так и должно было быть. качаю.
SatanicPanzer
ЦИТАТА(SSBandera @ Feb 7 2014, 19:46:56) <{POST_SNAPBACK}>
так сказано, как будто ты можешь назвать пару-троечку украиноязычных банд из крыма.

Я и не вызывался этого делать bye.gif
Lucifer
ЦИТАТА
и да, Solitude Production дали отказ. увы.(((

Странно, как то не ожидал такого поворота.

Хм, неужели у нас больше нет лейблов, которые могут заинтересоваться в выпуске такой музыки?
А если зарубежом лейбл поискать? Правда, очень хотелось бы выпуска данной пластинки.

Вот еще лейбл хочу посоветовать. Менее известный и более молодой. http://vk.com/nitroatmosfericum
SSBandera
ЦИТАТА(LuciferBathory @ Feb 8 2014, 07:49:35) <{POST_SNAPBACK}>
Странно, как то не ожидал такого поворота.


у них наверное пукан лопнул от украиноязычных песен. мало того, что януковича не любите, так ещё и смеете нам тут на мове фошисской своей присылать... Вот если бы не "Малэнькый Володар", а скажем, "Великий Волгоградарь" - тогда другое дело! (не ну мало ли.. какие есть варианты попроще)
SatanicPanzer
ЦИТАТА(SSBandera @ Feb 8 2014, 12:47:47) <{POST_SNAPBACK}>
у них наверное пукан лопнул от украиноязычных песен. мало того, что януковича не любите, так ещё и смеете нам тут на мове фошисской своей присылать... Вот если бы не "Малэнькый Володар", а скажем, "Великий Волгоградарь" - тогда другое дело! (не ну мало ли.. какие есть варианты попроще)

facessspalm.png
mindeater
ЦИТАТА(SSBandera @ Feb 8 2014, 11:47:47) <{POST_SNAPBACK}>
у них наверное пукан лопнул от украиноязычных песен. мало того, что януковича не любите, так ещё и смеете нам тут на мове фошисской своей присылать... Вот если бы не "Малэнькый Володар", а скажем, "Великий Волгоградарь" - тогда другое дело! (не ну мало ли.. какие есть варианты попроще)

им не понравилось качество записи если говорить предельно честно smile2.gif

ЦИТАТА(LuciferBathory @ Feb 8 2014, 08:49:35) <{POST_SNAPBACK}>
Странно, как то не ожидал такого поворота.

Хм, неужели у нас больше нет лейблов, которые могут заинтересоваться в выпуске такой музыки?
А если зарубежом лейбл поискать? Правда, очень хотелось бы выпуска данной пластинки.

Вот еще лейбл хочу посоветовать. Менее известный и более молодой. http://vk.com/nitroatmosfericum


попробую, почему нет? пару зарубежных пробовал - все молчат. один только ответил мол не заинтересовало, sorry... 6.gif
mindeater
Lucifer Rising - Ghost [ep] (2014) smile1.gif
Black Cat
Автор видел?
http://vk.com/lucifer_rising_band
Забавно, что тоже стонер, и тоже украинский.
vosmidesijatye
Нового ничего не ожидается? smile1.gif Я соскучился!
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2025 Invision Power Services, Inc.