Для начал немного критики (

):
1. Вокал по стилям и направлениям вряд ли стоит делить вообще.
2. В некоторых стилях используются несколько типов вокала(см. п.1)
3. В опросе отсутствует тип вокала
Grim(growl+scream), грим часто ещё называют angry vocal
4. Harsh vocal, имхо это ни что иное как pure(чистый)+смесь скрим и гроул(или по отдельности)
5. Каждый ещё делится на разный по частотам(или же тонам):низкий, высокий, средний; но это уже тёмный лес

Что я знал и что удалось выяснить(для самообразования):
Скри́минг (от англ. screaming — «крик») — приём пения в стилях музыки, таких, как блэк-метал,ню-метал и дэт-метал. Его можно охарактеризовать, как истошный крик с очень высокой тесситурой. Обычно скриминг используется вокалистами-мужчинами, но есть и исключение - группа Opera IX. Как правило, в отличие от гроулинга, не используется в сочетании с женским вокалом (хотя есть и исключения, например, Tvangeste). В качестве примера коллективов, использующих скриминг, можно назвать Burzum, Mayhem, Bathory, Cradle of Filth, Moonsorrow в разные годы творческого пути и другие.
Гро́улинг или гро́ул (от англ. growling — «рычание») — вокальный приём в некоторых стилях музыки. Звучит примерно как утробный рык, исходящий из живота вокалиста. В готик-, дум-, дэт-метале широко применяется сочетание мужского гроулинга и высокого чистого женского вокала (Paradise Lost, Theatre of Tragedy, The Sins of Thy Beloved, Tristania, Butterfly Temple, Within Temptation, Septic Flesh) В последнее время получает распространение женский гроулинг — Arch Enemy, Opera IX, Cadaveria, Shadow. В таких жанрах, как блэк-метал, и дэт-метал часто используется сочетание гроулинга и скриминга, причем в некоторых группах оба вокальных приёма используются одним и тем же вокалистом (Graveworm, Cradle of Filth, Six Feet Under, Hypocrisy). Данный вокальный прием основан на прижатии языка к гортани на разной глубине: мощный поток воздуха заставляет язык вибрировать, чем достигается эффект рычания. В силу физических особенностей гроулинга звук получается весьма низким по тону. В связи с тем, что для достижения нормальной вибрации языка требуется довольно мощный выдох, партии гроулингом, как правило, исполняют вокалисты с большим объемом легких.
Чистый вокал, я думаю, тут итак всё понятно....
По поводу темы: Больше нравится Growl, среднего тона, не очень глубокий. Скрим, как таковой слушаю редко, хотя есть исключения... Чистый уже надоел просто

P.S.: напоследок нашёл забавное видео, где чел поёт гримом(скрим+гроул) -
http://www.youtube.com/watch?v=beJShaPBTpY . Там же в Related можно посмотреть уроки, как достичь такого вокала.
Школа гроула:
http://truemet.al.ru/vocal/index.htm#intro