Metal Area - Extreme Music Portal > 螺層紗 - イビツスイレン (2017)

Gelukas

Feb 12 2020, 10:12:05

*Artist: 螺層紗
*Album: イビツスイレン
*Year: 2017
*Genre: Death Metal
*Country: Japan

*Format: mp3@VBR272kbps
*Size: 46MB

Tracklist:
1. 禍
2. 蛇
3. 血潮
4. 咎
5. 深泥
6. 連ナリ糜爛
7. 呪詛
8. 散リ華
******************************
Total playing time: 23:08

Technical info

Input File: 03. 血潮.mp3
Channels : 2
Sample Rate : 44100
Precision : 16-bit
Duration : 00:02:34.04 = 6793340 samples = 11553.3 CDDA sectors
File Size : 5.38M
Bit Rate : 279k
Sample Encoding: MPEG audio (layer I, II or III)
Comments :
Title=血潮
Artist=螺層紗
Album=イビツスイレン
Tracknumber=03/8
Year=2017
Genre=9
Discnumber=1/1

[ Hidden Text ]

hammer

Feb 12 2020, 11:24:18

Ну вот допустим я послушал и мне понравилось.Как их кому-то рекомендовать , в устной форме?

Фо

Feb 12 2020, 11:30:25

Колектив с названием Спиральная Марля выпустил альбом Ибис и Водяная Лилия. Но, замечу, первая песня называется уже по человечески - Бедствие

Кстати, можно заметить, что традиционно, всё написано кандзи, а название животного и растения - катаканой.

hammer

Feb 12 2020, 11:33:37

ЦИТАТА(Фо @ Feb 12 2020, 12:30:25) <{POST_SNAPBACK}>

Колектив с названием Спиральная Марля выпустил альбом Ибис и Водяная Лилия. Но, замечу, первая песня называется уже по человечески - Бедствие

Кстати, можно заметить, что традиционно, всё написано кандзи, а название животного и растения - катаканой.

О, буду говорить-А ты Спиральную Марлю , слышал?

Фо

Feb 12 2020, 11:41:14

ЦИТАТА(hammer @ Feb 12 2020, 13:33:37) <{POST_SNAPBACK}>

О, буду говорить-А ты Спиральную Марлю , слышал?

Ну, на самом деле, видимо, более близким переводом будет что то вроде Смотанная Пряжа, но, для дет-метала это так же малообъяснимо, как и Спиральная Марля

nomadgg1

Feb 12 2020, 12:46:40

да это же просто なんてかっこいいアルバムはあなたのお母さんと性交する

avather

Feb 12 2020, 17:21:08

ЦИТАТА(Фо @ Feb 12 2020, 13:41:14) <{POST_SNAPBACK}>

Ну, на самом деле, видимо, более близким переводом будет что то вроде Смотанная Пряжа, но, для дет-метала это так же малообъяснимо, как и Спиральная Марля

Спиральная марля - это уже техно-дэт, черная дыра из Спиральной галактики Спиральная марля

hammer

Feb 12 2020, 18:29:04

ЦИТАТА(Фо @ Feb 12 2020, 12:41:14) <{POST_SNAPBACK}>

Ну, на самом деле, видимо, более близким переводом будет что то вроде Смотанная Пряжа, но, для дет-метала это так же малообъяснимо, как и Спиральная Марля

Ну почему.Если представить что жизнь это нить в пряже, то когда пряжу сматывают-все писец приходит.Короче это Death только по японски.

vosmidesijatye

Feb 12 2020, 19:05:00

Рус философом стал

VLADISLAV_V_K

Feb 12 2020, 19:24:11

ЦИТАТА

*Альбом: イビツスイレン

Плагиат?

그슨대 - イビツスイレン (2017)

Фо

Feb 12 2020, 19:35:56

ЦИТАТА(VLADISLAV_V_K @ Feb 12 2020, 21:24:11) <{POST_SNAPBACK}>

Плагиат?

그슨대 - イビツスイレン (2017)

Скорее, уже какой то детектив. Во первых, на архивах этот альбом называется по другому. Во вторых - как то малопонятно, какого лешего кореец будет называть свой альбом по японски?

hammer

Feb 12 2020, 19:39:18

ЦИТАТА(Фо @ Feb 12 2020, 20:35:56) <{POST_SNAPBACK}>

Скорее, уже какой то детектив. Во первых, на архивах этот альбом называется по другому. Во вторых - как то малопонятно, какого лешего кореец будет называть свой альбом по японски?

а в друг это был японец, который в то время жил в Корее?

VLADISLAV_V_K

Feb 12 2020, 19:47:31

ЦИТАТА(Фо @ 12th February 2020 - 21:35:56) <{POST_SNAPBACK}>

Скорее, уже какой то детектив. Во первых, на архивах этот альбом называется по другому. Во вторых - как то малопонятно, какого лешего кореец будет называть свой альбом по японски?

Таки, да. Релизер в той ветке запутался в кракозябрах восточных.

ЦИТАТА(hammer @ 12th February 2020 - 21:39:18) <{POST_SNAPBACK}>

а в друг это был японец, который в то время жил в Корее?