Metal Area - Extreme Music Portal > Gruzja

Full Version: Gruzja - Koniec Wakacji (2023)

Metal Area - Extreme Music Portal > Releases Area / Релизы > Archive

Samaritianin

Oct 5 2023, 17:00:23

*Artist: Gruzja
*Album: Koniec Wakacji
*Year: 2023
*Genre: Black Metal/Experimental
*Country: Poland

*Format: mp3@CBR320kbps
*Size: 104MB

Tracklist:
1. Jerusalem Shore 03:46
2. Aleksandria 03:50
3. Pomnik 02:12
4. Od przedszkola do okopa 02:54
5. Poczytaj mi tato 03:43
6. Moda nienawiści 03:06
7. Kciuk cel pal 03:15
8. Sałynka 03:55
9. Następna stacja getto 04:14
10. Do pokoju 01:06
11. Koniec wakacji 03:05
12. Już po dzwonku 01:47
13. Wojna domowa 03:40
14. Kciuk cel pal (remix) 03:53
******************************
Total playing time: 44:26

Extended info

Bartosz Lichołap Drums (2018-present)
See also: Grieving, Mentor, ex-Thaw, ex-Searching for Calm
Artur Rumiński Guitars (2018-present)
See also: Furia, Grieving, Mentor, Thaw, AR, Arrm, Moral Breach, Sun for Miles, Zgliszcza, ex-Guantanamo Party Program (live), ex-Batushka (live), ex-Bad Side of Social Existence, ex-Bhimal, ex-Caught in a Trap, ex-Nyshynga, ex-Shaping the Random, ex-Void 1, ex-wSzaniec, ex-Tides from Nebula (live)
Stawrogin Vocals (2018-present)
See also: Massemord, Odraza, Totenmesse, ex-Crawling Death, Wędrowcy~Tułacze~Zbiegi, ex-Outre (live), ex-Szepter
PR Vocals (2018-present)
See also: Biesy
Limbo Vocals (2018-present)
Dominik Vocals (2018-present)
See also: Licho, Koniec Pola, Wędrowcy~Tułacze~Zbiegi
Krzysztof Kurek Guitars (2019-present)
See also: Thaw, Sun for Miles

Technical info

Input File: 08 - Sałynka.mp3
Channels : 2
Sample Rate : 44100
Precision : 16-bit
Duration : 00:03:56.00 = 10407600 samples = 17700 CDDA sectors
File Size : 9.60M
Bit Rate : 326k
Sample Encoding: MPEG audio (layer I, II or III)
Comments :
Title=Sałynka
Artist=Gruzja
Album=Koniec Wakacji
Tracknumber=8
Year=2023-10-06
Genre=メタル
Discnumber=1

[ Hidden Text ]

MAPhilosopher

Oct 5 2023, 19:31:42

Daale

Oct 5 2023, 19:55:19

Альбом не слушал, но проект крутейший. В однозначном и скором порядке ознакомиться завтра

mittal

Oct 5 2023, 20:28:55

ЦИТАТА(Daale @ 5th October 2023 - 21:55:19) <{POST_SNAPBACK}>

Альбом не слушал, но проект крутейший. В однозначном и скором порядке ознакомиться завтра

Краем уха заслушал - какой-то [мат->бан] грайндкор от блэка, спешно выключил.

judaz

Oct 6 2023, 04:36:02

Ждал и не обломался.
На этот раз Грузия выдала симбиоз блэкопанковского угара и типично авангардистских зарисовок, примерно в одинаковой пропорции.
Отдельно порадовала обложка. Разбесившиеся злые дети с трызубом, самолётиком и бомбочкой, которые упрямо нарываются на то, чтобы взрослые ввалили ремня по жoпе и поставили в угол, - аллюзия понятно на кого.

Daale

Oct 6 2023, 08:01:24

В целом, меня конечно расстраивает немного, что они от пост-панк/жЫмна фала угара отказались в пользу вот такого бленда из хардкора и блэка, но всё равно, слушать было интересно.

eateggs

Oct 6 2023, 08:08:33

очень в тему сегодняшних реалий, наступающий трындец в гопака да в присядку.

p4B10

Oct 6 2023, 10:22:58

QUOTE(judaz @ Oct 6 2023, 04:36:02) <{POST_SNAPBACK}>

Отдельно порадовала обложка. Разбесившиеся злые дети с трызубом, самолётиком и бомбочкой, которые упрямо нарываются на то, чтобы взрослые ввалили ремня по жoпе и поставили в угол, - аллюзия понятно на кого.

я бы не спешил с подобными выводами. искусство не всегда настолько прямолинейно. с большой долей вероятности это аллюзия как раз на карикатурную картину мира в головах тебе подобных .

отдельно, конечно, порекомендовал бы обратить внимание на тексты песен. но там по-польски. можешь не понять.

QUOTE(Daale @ Oct 6 2023, 08:01:24) <{POST_SNAPBACK}>

хороший альбом, да.

mittal

Oct 6 2023, 11:03:49

Дал им второй шанс. Они его не использовали

Nobrain-Nopain

Oct 6 2023, 11:33:28

Предыдущий был занятным. С интересом заценю и этот.

judaz

Oct 6 2023, 15:54:52

ЦИТАТА(p4B10 @ Oct 6 2023, 11:22:58) <{POST_SNAPBACK}>

отдельно, конечно, порекомендовал бы обратить внимание на тексты песен. но там по-польски. можешь не понять.

Кое-что разобрал. Например, фразу "на зелёной Украине" в песне Koniec Wakacji. Представляю масштаб разрыва шаблонов, что даже у братушек-ляхов грамматически правильно говорить "на", а не "в".

Dargaud

Oct 6 2023, 16:43:40

Вообще на MA есть тексты, можно прогнать текст через гугл-переводчик и почитать. Получается довольно забавно

Koniec wakacji

hey who's georgian for rockets
hands up, head on the table
all together into a fresh bottom
in green Ukraine
sweet blood flows from watermelons

sorry hey hey sorry
the house is burning, the don is flowing
silent don the house is cooling down
sorry hey sorry
the house is burning, the don is flowing
dark don disappears house

they are digging trenches in the mounds
deep as gunfire high
They nailed Muscovites under the window
Cossack head, lady
this crime is unheard of
the lady kisses the boor
this crime is unheard of

hey who's georgian for rockets
hands up, head on the table
all together into a fresh bottom
in green Ukraine
sweet blood flows from watermelons

hey who's georgian for rockets
hands up, head on the table
all together into a fresh bottom
passes corpses, fields and pits
the Cossack cries, the young one cries
passes corpses, fields and pits
the young Cossack is headless

Wojna Domowa

not a step back
every step to the side

Civil War
has been going on for many centuries
Civil War
fashion bigbit yoga
Civil War
it lasts forever and ever
Civil War
love, money and fear

for you children
from Poland only
storm and songs
music and songs
noise and songs
rope and songs
Only a rat for you children from Poland

with whom will it be so?
as bad as us
because of whom you will lose so many opportunities every day
with whom will it be so?
gray like us
because of whom you will lose so many opportunities every day

for you children
from Poland only
storm and songs
music and songs
noise and songs
rope and songs
Only a rat for you children from Poland

the song is good for everything
wedding funeral appearances
the song is good for everything
cancer death chamber

p4B10

Oct 6 2023, 18:57:18

QUOTE(judaz @ Oct 6 2023, 15:54:52) <{POST_SNAPBACK}>

я же говорил, что не поймёшь.

Kub

Oct 6 2023, 22:25:32

собачки павлова дружно сделали стойку, остальные слушают музыку.

ingram

Oct 7 2023, 18:28:23

ЦИТАТА(p4B10 @ Oct 6 2023, 18:57:18) <{POST_SNAPBACK}>

я же говорил, что не поймёшь.

Kub

Oct 8 2023, 11:02:11

вроде вектор безумия нужный, но выстрел снова куда то не туда.

Chasm

Oct 28 2023, 16:34:48

Придурковатый балаган.

This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.