Metal Area - Extreme Music Portal > Ніч - У тишi i самотi [ep] (2019)

Full Version: Ніч - У тишi i самотi [ep] (2019)

Metal Area - Extreme Music Portal > Releases Area / Релизы > Archive

Абигор

Jul 26 2019, 10:46:47

*Artist: Ніч
*Album: У тишi i самотi [ep]
*Year: 2019
*Genre: Atmospheric Black Metal
*Country: Ukraine

*Format: mp3@CBR320kbps
*Size: 59MB

Tracklist:
1. Hiч моє вiчне натхнення 02:58
2. Притулок 10:44
3. Нiзвiдки в нiкуди 05:29
4. У тишi i самотi 04:57
******************************
Total playing time: 24:08

Technical info

Input File: 02 - Притулок.mp3
Channels : 2
Sample Rate : 44100
Precision : 16-bit
Duration : 00:10:44.95 = 28442119 samples = 48371 CDDA sectors
File Size : 26.6M
Bit Rate : 329k
Sample Encoding: MPEG audio (layer I, II or III)
Comments :
Title=Притулок
Artist=Ніч
Album=У тишi i самотi
Tracknumber=2
Year=2019

[ Hidden Text ]

vosmidesijatye

Jul 26 2019, 10:49:33

@320

[ Hidden Text ]

Daale

Jul 26 2019, 10:52:10

Достойный EP с лефтоверами

vosmidesijatye

Jul 26 2019, 11:01:58

Daale Cуществуют ли в природе альбомы, которые тебе НЕ нравятся?

Daale

Jul 26 2019, 11:46:25

vosmidesijatye, Я этот даже купил.

И да, мне много чего не нравится. Просто такое мнение могло сложиться потому, что я в 9 из 10 случаев отписываюсь в темах, которые мне действительно по душе.

vosmidesijatye

Jul 26 2019, 11:50:41

Было бы интересно, если бы ты еще отписывался в темах с альбомами, которые не понравились / не впечатлили.

Тогда была бы более полная картина муз. предпочтений, симпатий / антипатий

vosmidesijatye

Jul 26 2019, 12:00:45

На русский переведите, о чем там названия песен

russ777

Jul 26 2019, 12:12:40

ЦИТАТА(vosmidesijatye @ 26th July 2019 - 14:00:45) <{POST_SNAPBACK}>

На русский переведите, о чем там названия песен

1- Ночь моё вечное вдохновение
2- Прибежище
3- Из Ниоткуда в Никуда
4- В тишине и одиночестве.

Asketto

Jul 26 2019, 15:08:58

Название альбома какое-то странное. На украинском так не строятся предложения. Лучше было бы "У тишi й на самотi" или "У тишi та на самотi" или так "У тиші та самотності". Непонятно почему именно такой вариант выбрали.

Wizard_in_Black

Jul 26 2019, 15:18:23

Атмосферная и красивая музыка
Песню Нiзвiдки в нiкуди гоняю на повторе

ripper33

Jul 26 2019, 17:48:06

ЦИТАТА(Asketto @ 26th July 2019 - 19:08:58) <{POST_SNAPBACK}>

На украинском так не строятся предложения

Чуваки из Макеевки, перший раз на мове, сильно не ругайте, иначе кавы не попить.

BERZERK

Jul 26 2019, 18:24:43

ЦИТАТА(ripper33 @ Jul 26 2019, 21:48:06) <{POST_SNAPBACK}>

перший раз на мове

Безо всякого

= може бути в останній раз 666
З.Ы. Али шо? 666

DeadViper

Jul 26 2019, 19:10:58

из укр блэка неприпомню давно чего-то годного, разве что Stryvigor, но это было в прошлом году, а вот Khors как то не впечатлил в этом году - вообще никак.

Baudolino

Jul 26 2019, 19:52:15

ЦИТАТА(Asketto @ Jul 26 2019, 17:08:58) <{POST_SNAPBACK}>

Або ж "В тиші й на самоті".

babanguida

Jul 26 2019, 19:52:16

a new hype?

Daale

Jul 26 2019, 20:06:52

babanguida, Good stuff since 2008

russ777

Jul 26 2019, 21:21:32

ЦИТАТА(Baudolino @ 26th July 2019 - 21:52:15) <{POST_SNAPBACK}>

Або ж "В тиші й на самоті".

Чи "Наодинцi з Тишею "....

Но вообще да, правильнее было-бы "У тишi i НАсамотi "

Kub

Jul 27 2019, 08:56:52

скука.

Deze

Jul 27 2019, 09:13:10

ЦИТАТА(ripper33 @ Jul 26 2019, 21:48:06) <{POST_SNAPBACK}>

Чуваки из Макеевки, перший раз на мове, сильно не ругайте, иначе кавы не попить.

Не оправдание. Могли тогда проконсультироваться у того, кто разбирается. Не бог весть какой сложности вопрос.

Это примерно как с английском у неанглоязычных групп

foxmalderua

Jul 27 2019, 09:24:14

ЦИТАТА(russ777 @ Jul 26 2019, 23:21:32) <{POST_SNAPBACK}>

Чи "Наодинцi з Тишею "....

Но вообще да, правильнее было-бы "У тишi i НАсамотi "

1 "на самоті"
2 вариант "У тишi i на самотi" переводится как "В тишине и В одиночестве", зачем два раза "в"?
3 вариант "У тишi i самотi" переводится как "В тишине и одиночестве" без лишнего "в"

Deze

Jul 27 2019, 09:26:51

ЦИТАТА(foxmalderua @ Jul 27 2019, 13:24:14) <{POST_SNAPBACK}>

2 вариант "У тишi i на самотi" переводится как "В тишине и В одиночестве", зачем два раза "в"?

Я не большой спец по украинскому языку, но, как мне кажется, как раз по-украински можно сказать "у тишi i на самотi", так как используются разные предлоги ("у" и "на"). Повторение есть только в русском варианте.

foxmalderua

Jul 27 2019, 09:31:00

ЦИТАТА(Deze @ Jul 27 2019, 11:26:51) <{POST_SNAPBACK}>

я не большой спец по украинскому языку, но, как мне кажется, как раз по-украинским можно сказать "у тишi i на самотi", так как используются разные предлоги ("у" и "на"), а повторение есть только в русском варианте.

"на самоті" может иметь значение "наедине", а не подразумевать одиночество. треба залишити їх на самоті. нужно оставить их наедине. Но я могу тоже ошибаться))

Kub

Jul 27 2019, 09:53:48

во задроты а

Aresson

Jul 27 2019, 12:33:47

а мне слово "притулок" понравилось, я жаэе разочаровался немного, когда узнал, что это всего лишь "убежище"

russ777

Jul 27 2019, 15:02:33

ЦИТАТА(Aresson @ 27th July 2019 - 14:33:47) <{POST_SNAPBACK}>

а мне слово "притулок" понравилось, я жаэе разочаровался немного, когда узнал, что это всего лишь "убежище"

-не "убежище", (убежище будет "сховище") а "прибежище" по-русски , или ещё можно как "приют" перевести.... А мне вот интересно, с чем у вас "притулок" ассоциируется на слух ?

MikaelBox

Jul 27 2019, 15:08:08

Прибежище притулков

Aresson

Jul 27 2019, 18:11:50

ЦИТАТА(russ777 @ 27th July 2019 - 17:02:33) <{POST_SNAPBACK}>

А мне вот интересно, с чем у вас "притулок" ассоциируется на слух ?

ни с чем не ассоциируется, просто созвучно с "придурок"

ЦИТАТА(Aresson @ 27th July 2019 - 14:33:47) <{POST_SNAPBACK}>

жаэе

лол, это я так "даже" написал

isvili

Jul 28 2019, 16:27:20

ЦИТАТА(DeadViper @ Jul 26 2019, 21:10:58) <{POST_SNAPBACK}>

из укр блэка неприпомню давно чего-то годного, разве что Stryvigor, но это было в прошлом году

Ну из прошлогодних релизов укросцены я бы несомненно выделили бы Old Scythia и Chapter V:F10

ahp

Jul 29 2019, 17:54:45

QUOTE(isvili @ Jul 28 2019, 16:27:20) <{POST_SNAPBACK}>

Ну из прошлогодних релизов укросцены я бы несомненно выделили бы Old Scythia и Chapter V:F10

Thanks for these!

Mich

Aug 21 2019, 13:45:21

mirror, please

vosmidesijatye

Aug 21 2019, 14:14:53

@320

[ Hidden Text ]

This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.