Welcome Guest ( Log In | Register )

> И неформату есть предел.

Рэп/хип-хоп/шансон/поп удаляются. Для них есть свои порталы.

> Сивый Яр - Золотые Нити (2022), Neofolk (D12)
post Jan 15 2022, 05:50:53
Post #1

Правь статус, ####!111
**************
Group: Металариец
Posts: 10,724
Releases: 8931
On Forums: 14 years 2 months
Thanks: 161006 time(s)
Italy


(IMG:https://metalarea.org/images/audiocovers/2022_Jan/acov_tid360535_thumb.jpg)

*Artist: Сивый Яр
*Album: Золотые Нити
*Year: 2022
*Genre: Neofolk
*Country: Russian Federation (IMG:https://metalarea.org/forum/style_images/flags/Russian%20Federation.png)
*Format: mp3@CBR320kbps
*Size: 84MB

Tracklist:
1.Кто-то тихо пропел за полями 04:53
2.В весеннем ветре слушай голос мой 03:51
3.Русалии 08:52
4.Сквозь туман чернеют села 08:16
5.Корений горький сок во злаке медом стал 05:44
6.В росе серебрятся следы... 05:01
******************************
Total playing time: 36:37




Technical info
(IMG:https://metalarea.org/images/spectrogram/2022_Jan/2c365b857608b18e1ba4630bab811c84.png)
Input File: 02. Hear My Voice In The Spring Breeze.mp3
Channels : 2
Sample Rate : 44100
Precision : 16-bit
Duration : 00:03:51.36 = 10202800 samples = 17351.7 CDDA sectors
File Size : 9.26M
Bit Rate : 320k
Sample Encoding: MPEG audio (layer I, II or III)
Comments :
Title=Hear My Voice In The Spring Breeze
Artist=Сивый Яр
Album=Золотые Нити
Tracknumber=02
Year=2022
Genre=Neofolk/Ambient



Register


Thanks:
(24) Aresson, Branis, Cartman223, Diflock, gwar, Hexer, Infidel, judaz, maxxxy, Metalass, oldvarg, Olethros, Raw1488, recber, sarcophagus, SyncestrA, thenecromancer, v.v.m, VALERY, varlam4, vlad74, Wilczygniew Strzygoń, Абигор, Сварог Барг,
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
 
 Start new topic
Replies (1 - 12)
post Jan 15 2022, 11:44:06
Post #2

the faceless one
Group Icon
Group: S-moderation team
Posts: 9,668
Releases: 1985
On Forums: 16 years 5 months
Thanks: 125165 time(s)
Antarctica


В качестве основного инструмента на записи выступают новгородские гусли. Автор определяет этот альбом как "неосредневековые ноктюрны" и посвящает его Юрию Миролюбову (1892–1970), первооткрывателю (и, скорее всего, автору) таинственной "Велесовой книги", оказавшей влияние на возрождение восточноевропейского язычества.


Thanks:
(9) Black Cat, Diflock, Hexer, Infidel, Occultas, recber, SyncestrA, thenecromancer, varlam4,
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
post Jan 15 2022, 13:02:53
Post #3

кручу наждак
**************
Group: Металариец
Posts: 6,929
Releases: 112
From: Самара
On Forums: 14 years 8 months
Thanks: 5388 time(s)
Russian Federation


Что за бред - дублировать название на инглише, да ещё на обложке.
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
post Jan 15 2022, 14:55:14
Post #4

Шесть Литров
******
Group: Металариец
Posts: 607
Releases: 4
From: Москва
On Forums: 16 years 4 days
Thanks: 806 time(s)
Russian Federation


ЦИТАТА(judaz @ Jan 15 2022, 15:02:53) *
Что за бред - дублировать название на инглише, да ещё на обложке.

у друдха на всех альбомах так. для буржуев делают, чтобы понимали


Thanks:
(1) Deze,
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
post Jan 15 2022, 16:29:42
Post #5

королева бала
***********
Group: Металариец
Posts: 1,623
Releases: 0
On Forums: 17 years 8 months
Thanks: 1105 time(s)
Russian Federation


QUOTE(judaz @ Jan 15 2022, 15:02:53) *
Что за бред - дублировать название на инглише, да ещё на обложке.

ну так на авангарде же вышел, всё правильно делают, для продвижения интернационального хорошо

а музыка красивая, мне альбом понравился
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
post Jan 15 2022, 16:38:03
Post #6

путєн лox, наївся блох
**************
Group: Металариец
Posts: 2,557
Releases: 28
From: Хунта-Сіті
On Forums: 17 years 11 months
Thanks: 3740 time(s)
Ukraine


ЦИТАТА(Абигор @ Jan 15 2022, 12:44:06) *
посвящает его Юрию Миролюбову
(IMG:style_emoticons/default/21.gif)
ЦИТАТА(judaz @ Jan 15 2022, 14:02:53) *
Что за бред - дублировать название на инглише, да ещё на обложке.
Почему?
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
post Jan 15 2022, 16:50:24
Post #7

кручу наждак
**************
Group: Металариец
Posts: 6,929
Releases: 112
From: Самара
On Forums: 14 years 8 months
Thanks: 5388 time(s)
Russian Federation


ЦИТАТА(Black Cat @ Jan 15 2022, 16:38:03) *
(IMG:style_emoticons/default/21.gif) Почему?

Потому что выглядит нелепо.
Читается как Золотые нити - Golden Threads (2022).
Если уж без перевода на английский совсем никак, то надо было просто сделать альтернативный вариант обложки с надписью "Golden Threads", стилизованной под шрифт оригинала.
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
post Jan 15 2022, 17:09:53
Post #8

путєн лox, наївся блох
**************
Group: Металариец
Posts: 2,557
Releases: 28
From: Хунта-Сіті
On Forums: 17 years 11 months
Thanks: 3740 time(s)
Ukraine


Хз, мне не мешает от слова совсем. Не понимаю, откуда такая ненависть к переводу на английский уже не в первой теме у разных людей. По-настоящему нелепо, на мой взгляд - это на серьезных щах посвящать альбом шарлатану.


Thanks:
(4) acerbus, Bruce, Dargaud, Winterkalte,
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
post Jan 15 2022, 17:18:49
Post #9

Прог-козёл (с)
**************
Group: Металариец
Posts: 16,546
Releases: 0
From: Киев
On Forums: 17 years 2 days
Thanks: 10572 time(s)
Unknown


ЦИТАТА(Black Cat @ Jan 15 2022, 21:09:53) *
По-настоящему нелепо, на мой взгляд - это на серьезных щах посвящать альбом шарлатану.

Вот тут - да.
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
post Jan 15 2022, 17:36:29
Post #10

королева бала
***********
Group: Металариец
Posts: 1,623
Releases: 0
On Forums: 17 years 8 months
Thanks: 1105 time(s)
Russian Federation


QUOTE(Black Cat @ Jan 15 2022, 19:09:53) *
по-настоящему нелепо, на мой взгляд - это на серьезных щах посвящать альбом шарлатану.

Ну хоть Мавроди, на музыку это вапще не влияет. Захотел автор и посвятил, дело его.
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
post Jan 15 2022, 20:27:44
Post #11

кручу наждак
**************
Group: Металариец
Posts: 6,929
Releases: 112
From: Самара
On Forums: 14 years 8 months
Thanks: 5388 time(s)
Russian Federation


Беспонтовое инструментальное бренчанье.
Сойдёт разве что для фона.
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
post Jan 21 2022, 16:50:12
Post #12

путєн лox, наївся блох
**************
Group: Металариец
Posts: 2,557
Releases: 28
From: Хунта-Сіті
On Forums: 17 years 11 months
Thanks: 3740 time(s)
Ukraine


ЦИТАТА(xax @ Jan 15 2022, 18:36:29) *
Ну хоть Мавроди, на музыку это вапще не влияет. Захотел автор и посвятил, дело его.

Не влияет, да. Но и менее нелепым, чем английский перевод на обложке не становится.
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
post Apr 21 2024, 06:27:20
Post #13

Семь Литров
*******
Group: Металариец
Posts: 721
Releases: 0
On Forums: 6 years 6 months
Thanks: 483 time(s)
Mexico


https://in-the-fog.ru/
Register
Go to the top of the page
  Insert nick Quick quote
+Quote Post
« Next Oldest · Unformat R: · Next Newest »
 

Reply to this topicStart new topic
1 User(s) are reading this topic (1 Guests and 0 Anonymous Users)
0 Members:

 

Display Mode: Switch to: Standard · Linear+ · Switch to: Outline

Track this topic · Email this topic · Print this topic · Subscribe to this forum

- Lo-Fi Version Support form
Copyrights and abuse reports form		 Time is now: 21st January 2025 - 08:21:52

Powered By IP.Board © 2025  IPS, Inc.
Licensed to: metalarea.org