(IMG:https://i.ibb.co/fGNFmSg/china-thrash-metal.png)

Por casualidad leía un articulo del sitio web Metal Sucks, fechado en el año 2021, donde indicaban que las bandas de Thrash-Metal más importantes de China (“The Chinese Big Four”), eran: Ancestor, Punisher, Suffocated, y Tumourboy. Todas estas bandas me gustan, principalmente Suffocated. Pero considerando que han pasado varios años desde la publicación de ese artículo, quería preguntar: ¿Cuáles son sus bandas de Thrash-Metal favoritas de China? ¿Están de acuerdo con estos “The Chinese Big Four”?.

Случайно я читал на сайте Metal Sucks статью, датированную 2021 годом, где указывалось, что самыми важными трэш-метал-группами Китая («Китайская большая четверка») были: Ancestor, Punisher, Suffocated и Tumourboy. Мне нравятся все эти группы, особенно Suffocated. Но учитывая, что с момента публикации этой статьи прошло несколько лет, я хотел спросить: какие трэш-металлические группы из Китая вам нравятся больше всего? Согласны ли вы с этой «большой китайской четверкой»?

By chance I was reading an article on the Metal Sucks website, dated 2021, where they indicated that the most important Thrash-Metal bands in China (“The Chinese Big Four”) were: Ancestor, Punisher, Suffocated, and Tumourboy. I like all these bands, mainly Suffocated. But considering it's been several years since that article was published, I wanted to ask: What are your favorite Thrash-Metal bands from China? Do you agree with these “The Chinese Big Four”?

https://www.metalsucks.net/2021/01/07/the-b...bands-of-china/

I was looking for the update the HexFire - HexFire [ep] (2015) (you were asking for)
and found out their appearance in some China's mostly Thrash Metal bands concert:
Explosicum & ToxicWaste & Choleraic & Disanxian & HexFire & TumourBoy - Southrash Fest II [split][live] (2019) {Find Area}

then I investigated the Choleraic discography on the metal-archives and decided to load the missing here on forum their
Choleraic - Live In TTD8 Fest [live] (2018) {Find Area}

I can't agree about these “The Chinese Big Four”, 'cause I really remember/know the Tumourboy - the band with really original name (and enough good cathchy thrashin'), whil 3 others you can misheard or have a mess with the memory because of their non-original names.
As for me I need to go to refresh the memories about those 3. And that's why I think I can't name them Big Four - where the originality? It must start just right from the band names (and then and most of cause about their music skills).

I don't know about those who think differently, but for me Taiwan is a province of the People's Republic of China.*
That's why I want to highlight the Taiwain's band like King Norman with their only two releases so far:
King Norman - Hualien Gravedigger (洄瀾掘墳者) [ep] (2018) {Find Area}
End All & King Norman - Drunk Freak [split] (2020) {Find Area}

* By the way, there are only 14 Taiwanese bands tagged with the Thrash (Metal) genre on the metal-archives.com.

Muchas gracias por la información y las recomendaciones. Comparto tus opiniones. Lo que veo es que las bandas chinas de Thrash, no han sido tan constantes en el tiempo. Me puse a revisar muchas de esas bandas y ya estoy elaborando "mis 4 favoritos", aunque como tu mismo dices: no creo que se pueda hablar de "Big Four chino".

Postdata:
Sobre el tema Taiwán estoy de acuerdo contigo, China es una sola, pero aun es sensible el tema y no sabemos que va a pasar luego de la reunificación, quizás muchas bandas emigraran, otras quedaran, no se sabe nada.

_____________________________________________________________

Спасибо большое за информацию и рекомендации. Я разделяю ваши мнения. Я вижу, что китайские трэш-группы не были такими постоянными с течением времени. Я начал делать обзоры многих из этих групп и уже составил «четыре моих любимых», хотя, как вы сами говорите: не думаю, что мы можем говорить о «большой китайской четверке».

Постскриптум:
По поводу Тайваня я с вами согласен, Китай один, но вопрос все еще чувствительный и мы не знаем, что будет после воссоединения, возможно, многие банды эмигрируют, другие останутся, ничего не известно.

_____________________________________________________________

Thank you very much for the information and recommendations. I share your opinions. What I see is that Chinese Thrash bands have not been so constant over time. I started reviewing many of those bands and I'm already putting together "my 4 favorites", although as you yourself say: I don't think we can talk about the "Chinese Big Four".

Postscript:
On the subject of Taiwan, I agree with you, China is one, but the issue is still sensitive and we do not know what will happen after reunification, perhaps many bands will emigrate, others will remain, nothing is known.

Explosicum
Ordnance - Thrash Groove
Skeletal Augury - Thrash Black

I looked at the list of Taiwanese - I remembered the Bazöoka band, checked their releases, found and ripped their latest ones:
* Bazöoka - H.M.S.L [demo] (2018) {Find Area}
* Bazöoka - 1980x Hyper Metal Chronicale [demo] (2020) {Find Area}

Earlier they played some Thrash Metal/Crust thing, then (on these "new" '2018th and '2020) changed to the Old School Speed Metal a lot.

A mi de las bandas chinas que he escuchado, me gustan estas cuatro / Из китайских групп, которые я слышал, мне нравятся эти четыре / Of the Chinese bands I've heard, I like these four

Suffocated
(IMG:https://iili.io/dxzlLLx.png)

Ancestor
(IMG:https://iili.io/dxzEKJI.png)

Tumourboy
(IMG:https://iili.io/dxzELLG.png)

Explosicum
(IMG:https://iili.io/dxzGNvS.png)