Концерт такого влиятельного коллектива в Москве - событие само по себе неординарное, заставившее предвкушающе трепетать не одну заблудшую в дремучую чащобу увлечения экспериментальной электронной музыкой душу (не одну, а как минимум столько, сколько помещается в ДК Горбунова). Однако организаторы решили ещё какой-нибудь деталькой подчеркнуть поразительность и особенность события, и в её роли единым фронтом выступили два совсем эксклюзивных сборника, продававшиеся на означенном концерте. Название и содержание первого из них вы можете потрогать взглядом на экранах ваших разнодюймовых мониторов. Не знаю как вас, а мне видеть написанное скупыми английскими буквами слово Coil, и тут же кириллическое многообразие самого заглавия альбома несколько даже дико и как-то иррационально, и не гаснет ощущение неофициальности, однако это самый что ни на есть легитивный релиз. На "Пособии Для Начинающих: Глас Серебра" собрались исключительно спокойные, расслабляющие композиции, которых у коллектива особенно много в последнее время, и именно они наиболее широко представлены на этом сборнике. Но его эксклюзивность была бы не полна, если бы на нём не наличествовала какая-нибудь ранее нигде и более никогда не публиковавшаяся вещь. Все мы уже много лет наслышаны про будущий, каждый год обещаемый, уж точно в следующем году, альбом на Nothing Records. "A Cold Cell" как раз и приоткрывает завесу над тем, как будет звучать этот диск. Это мягкое, амбиентное произведение с грустной и отлично спетой вокальной дорожкой и умело вплетёнными шумовыми фрагментами. Итак, более 75-ти минут неспешного путешествия по бесконечно тёмной, но печально тёплой стороне творчества Coil. Билет на него стоит около 8$, и к его совершению неравнодушны явно лишь отпетые поклонники, но ведь именно на них оно и рассчитано...

(c) http://industrialreviews.ru/review/2578

The title translates as "A Guide For Beginners - A Silver Voice".

An anthology release of ambient/introspective tracks from Coil's back-catalogue, plus the new track "A Cold Cell".

The first of two anthology CDs created to mark Coil's live performance in Moscow on September 15, 2001.
This volume features a selection of melancholy and melodic pieces from throughout Coil's career, along with the new track "A Cold Cell". The other volume is A Guide for Finishers: A Golden Hair, which features more aggressive and noisy tracks.
The English title given above is a loose translation of the Russian title devised by Ivan Pavlov of COH.
The tracks "Are You Shivering?" and "Ostia (The Death of Pasolini)" are listed in the wrong order on the cover. The track listing below is the correct one.

(с) Discogs