Режиссер: Michael McNamara (Майкл Макнамара)

Перевод: Русский. Авторский (одноголосный) Константин Филонов

Описание: Вряд ли найдутся рок-музыканты, способные рассказать о трёх китах настоящего рока - о сексе, наркотиках и рок-н-ролле лучше, чем это могут сделать татуированные с ног до головы, любвеобильные мальчиши-плохиши из лос-анджелесской команды Motley Crue. Первое, что приходит в голову любому поклоннику glam metal при упоминании словосочетания Motley Crue - это, разумеется, крэк, героин, виски, спортивные тачки, ну и, конечно, girls, girls, girls (long legs, red lips, fingertips). Всё это разумеется так, но ни тачки, ни девушки, ни наркотики, которые, мягко говоря, стоят немалых денег просто так никому не достаются. Их надо заработать, их надо заслужить своей славой, своим талантом, своей харизмой и тяжёлым музыкальным трудом. Вобщем всем тем, что несомненно присутствует у четвёрки знаменитых рокеров из “Пёстрой шайки”. Итак, очередной документальный фильм, подготовленный американским музыкальным каналом VH1 из серии “Behind the music”.