а как нажимаю "добавить релиз" - то пишет (в этой новой открывающейся вкладке http://metalarea.org/add/aaidx.php):
ЦИТАТА
Hack off (or use not empty http referrer)
В чём проблема?
P.S. Лечится пока что путём открытия новой вкладки для добавления релиза (http://metalarea.org/add/) и перекопирования туда из "старой".
Но это геморно (если так каждый раз надо будет делать).