Новости от Варга, тёрки о новых твореньях |
Новости от Варга, тёрки о новых твореньях |
Nov 18 2009, 19:29:20
Post
#1
|
|
Group: Металариец |
Новая статья Варга Викернеса, например + информация по новому альбому: Click! (IMG:style_emoticons/default/bye.gif)
|
Thanks:
(11) Deathtractor, fuck3r, Hostis, Hroedmar, infiltrator, Lcfiend, ptlm, spazm, Thunderbird, vosmidesijatye, Спектр, |
|
Jan 31 2010, 23:25:24
Post
#211
|
|
Group: Завсегдатай |
QUOTE В первое воскресное утро весны... ...Заяц бежит по полю. ...Лето настало. Хокку? |
Thanks:
|
|
Jan 31 2010, 23:59:44
Post
#212
|
|
Group: Металариец |
Рассвет В первое воскресное утро весны... ...Заяц бежит по полю. ...Лето настало. (IMG:style_emoticons/default/headcrab.png) Вот уж мдя А! Вот это попка! О! Мальчик! (с) http://rutube.ru/tracks/700252.html?v=b661...2355c5c16f31648 Вспомните классику, господа! (IMG:style_emoticons/default/1488.gif) |
Thanks:
(1) D.S.Embassy, |
|
Feb 1 2010, 06:05:17
Post
#213
|
|
Group: Металариец |
|
Feb 1 2010, 06:43:23
Post
#214
|
|
Group: Металариец |
Ему тексты штоле Ветхая Изба писали?
|
Feb 1 2010, 07:17:35
Post
#215
|
|
Group: Металариец |
возможен и иносказательный вариант - типа кеннинги и т п
не обязательно он же напрямую о каком-то зайце, тут что угодно может быть - и ссылка на миф, и образ весны в целом))) |
Feb 1 2010, 07:32:23
Post
#216
|
|
Group: Металариец |
Какая разница, это не блэкерско, козлари негодуют!
|
desolution |
Feb 1 2010, 07:44:58
Post
#217
|
Guests team |
Да тут смешна не тема творчества, а топорный перевод. Не изящно (IMG:style_emoticons/default/smile1.gif)
В мрачном мире могильного холма сидит немой мертвец, my ass. Из-под пера Темнозорь (2010 не слушал) такого не вылетит |
Thanks:
(1) Deathtractor, |
|
Feb 1 2010, 07:45:12
Post
#218
|
|
Group: Металариец |
(IMG:style_emoticons/default/metaler.gif) (IMG:style_emoticons/default/dwarf-1.gif) (IMG:style_emoticons/default/true_black.gif)
да, пожалуй похоже на то, что перевод действительно самый что ни на есть обобщенный) |
Feb 1 2010, 08:27:58
Post
#219
|
|
Group: Металариец |
Какая разница, смысл понятен - не тру.
|
Feb 2 2010, 21:35:53
Post
#220
|
|
Group: Подсевший |
тру не тру. концепция группы изменилась. судя по всему уже будет не блацк в полном смысле слова. но может что он запишет - будет очень достойно!
|
Thanks:
|
|
Feb 3 2010, 05:43:53
Post
#221
|
|
Group: Металариец |
19 февраля у Варга День Рождения, поздравлять-то будем от металареи? (IMG:style_emoticons/default/11.gif)
|
Thanks:
(1) resurgam, |
|
Feb 3 2010, 08:35:37
Post
#222
|
|
Group: Металариец |
19 февраля у Варга День Рождения, поздравлять-то будем от металареи? (IMG:style_emoticons/default/11.gif) чё бы и нет? Кто письмо писать будет? |
Feb 3 2010, 08:49:48
Post
#223
|
|
Group: Металариец |
Ну а кто у нас тут в английском или норвежском шарит? (IMG:style_emoticons/default/hmm.gif)
|
Leansu |
Feb 3 2010, 12:36:36
Post
#224
|
Guests team |
|
Фрэштоп |
Feb 3 2010, 12:48:11
Post
#225
|
Guests team |
Ну а кто у нас тут в английском или норвежском шарит? (IMG:style_emoticons/default/hmm.gif) Norfin норвежский знает, он поздравления на нём шпарит. ИИИИИ...он забанен. |
Thanks:
(1) MetalAlex, |
|
Feb 3 2010, 13:01:41
Post
#227
|
|
Group: Завсегдатай |
Ну в английском думаю все не плохо шарят. Да и тем более его администратор сайта (через которого эти письма обязательно пройдут) запросто ему их переведёт.
|
Feb 3 2010, 13:02:49
Post
#228
|
|
Group: Металариец |
Думаю, не стоит ему в качестве подарка давать ссылку на металарейскую компиляцию. (IMG:style_emoticons/default/1488.gif)
Чего писать будем? |
Feb 3 2010, 13:21:43
Post
#229
|
|
Group: Металариец |
Дорогой Варг!
|
Feb 3 2010, 14:25:39
Post
#230
|
|
Group: Завсегдатай |
Kjare Varg ))
|
Feb 3 2010, 14:35:09
Post
#231
|
|
Group: Металариец |
C любовью, твоя Металарея. (IMG:style_emoticons/default/10.gif)
А теперь придумайте то, что будет посередине. |
Feb 3 2010, 14:50:34
Post
#232
|
|
Group: Металариец |
Не, ну я же серьёзно. Без всякого трололо. По-моему дядьке было бы приятно. (IMG:style_emoticons/default/hmm.gif)
|
Feb 3 2010, 15:52:14
Post
#233
|
|
Group: Металариец |
Тащемта, тексты к новому альбому Burzum: Click! Парень умом в тюрьме рехнулся, а вы ржёте (IMG:style_emoticons/default/1488.gif) |
Feb 3 2010, 17:17:09
Post
#234
|
|
Group: Металариец |
Товарищ Варг! От всего нашего коллектива металареи...
|
Feb 3 2010, 17:25:01
Post
#235
|
|
Group: Металариец |
|
Wolden |
Feb 3 2010, 17:25:19
Post
#236
|
Guests team |
Ничего он не рехнулся! Наоборот, мозги на место встали.
И лирика к альбому идеально вписывается в его концепцию, пусть она и несколько наивна. Круговорот жизни... |
Feb 3 2010, 17:27:50
Post
#237
|
|
Group: Металариец |
Тексты нормальные - перевод корявый. Как через Гугл. И вообще: а чего хотели-то?
|
Feb 3 2010, 17:33:07
Post
#238
|
|
Group: Завсегдатай |
|
Feb 3 2010, 17:38:10
Post
#239
|
|
Group: Металариец |
|
Wolden |
Feb 3 2010, 18:05:10
Post
#240
|
Guests team |
А кто-то ждал от него религиозного трактата? И вообще, Burzum с нынешним аполлонийским началом к Black Metal имеет максимум формальное отношение. По смыслу (а тут это главное) - Pagan чистейшей воды.
|
Thanks:
(2) Mikhail1944, resurgam, |
|
Lo-Fi Version Support form Copyrights and abuse reports form |
Time is now: 27th December 2024 - 12:35:46 |