Все альбомы, включая 75 — классика, а лучший 87.

1979 - The Wall

К вопросу о спорах по поводу произношения фамилии Свано. Здесь меня удивляет то, что за правильность произношения ратуют те, кто произносит слово death как "дэт" (а таковых на МА большинство)

И это правильно.

Расскажи это носителям языка Только мягкая "с", никаких "т". Кучу интервью с америкосами смотрел - никто так это слово не произносит.
Вот несколько примеров.

Shadowman,
а у англичан она вообще похожа больше на "Ф", нежели на "Т" или "С": получается дэф

Там нечто среднее между "ф" и "с", но звукообразование все же ближе к мягкой "с". В любом случае не "Т", как упорно пишет большая часть металарийцев.

но это всё равно лучше, чем писать "детх митал", "блЯцк митол" и т.д.

хоть, с, хоть т, хоть ф, всё равно некорректно, т.к. в русском языке нет буквы, которая передаёт английский звук "th",
но зато такая буква есть в греческом - θ.
Предлагаю писать "деθ метал"

Заманчиво надо только клавиатуру с русско-греческой раскладкой раздобыть.

Это понятно. Просто указанный выше вариант не претендует на правильность )


К оригиналу в любом случае "с" намного ближе. Просто чуть более мягко произносится. Примерно такая же разница, как между русской "Т" и более мягкой английской. Ну, или французским вариантом буквы "р", скажем.

поедем в Грецию за клавами?

Я готов стремительно стартовать

как раз менее, учи матчасть

Учил в свое время, и довольно неплохо. Даже с преподами по этому поводу когда-то консультировался Попробуй сам проследить за звукообразованием, и все станет понятно.

у меня там тётка живёт, надо ей десятка 2 заказать, пусть вышлет

"Дэс", "дэз" и "дэф" звучат, как говно. Поэтому единственно правильный вариант - дэт. И плевать я хотел на носителей языка.

Смех смехом, а все равно большая часть из вас это слово произносит неверно =) Так что и придирки к произношению фамилии Свано тут, мягко говоря, не к месту.


Понял =)

У меня сомнения, что такие в принципе вообще есть.



Мужыг!

Раскладку клавы как угодно можно настроить, например у меня сейчас
ъ ч
явертзуиопюшщ
асдфгхйклёэ
ыьцжбнм
С так же успехом я мог бы назначить хоть какие-символы.

Shadowman,
вот примеры, можно сказать, фонетически правильного произношения (что с чем созвучно):
Black Sabbath - Блэк Сэбэт, Brutal Truth - Брутал Трас, Death Metal - Дэф Метал, Nazareth - Назарет

Я имел в виду кнопки с двойными символами в первую очередь.

А вот и прокольчиик!
Буква "u" в "truth" читается как у, как в слове "put", а не как в слове "but"

Не совсем понимаю, о чем речь. Если ты имел в виду, что th может читаться как "Т", то я таких вариантов не слышал. Даже сам Оззи произносит название своей группы с мягкой "С" на конце. То же самое и с МегадеС =)

с Brutal Truth ошибся, признаю
с остальными замечаниями не согласен, послушай Shadowman песню под названием "Black Sabbath" (там явно слышно "блэк сэбэт")

Ну, слышно так слышно =) Правда, каким боком это относится к правильному произношению слова death все равно непонятно.

уважаемые, хватит заниматься языковой массовой турбацией - пишите по теме. а свои cultural references, соблаговолите убрать в помойку.

"Нет уж, позвольте!" (с)

Вроде бы муз.лекала прежние проверенные, голос тоже знакомый и даже культово-узнаваемый, но вот альбомчик получился так себе, средне-проходной, не цепляет. Мастер Свано своё дело знает, но сказать походу уже нечего, и мелодиями уже не убеждает. Не восхищает, как раньше. (Другие, те же Sodom, например, хотя бы драйвом берут...)
7-8/10

И я не влюбился, а ведь прежде от Свано у меня сразу вставал... Как то не хитово совершенно, сумбурно что ли, не так целостно и самое главное не так душевно как он может. Что бы не гнать зря на Свано, я прежде чем отписываться прослушал альбом на 5-6 раз, но как альбом с первого раза зашел середняком, таковым он и остался.

PS Очень жду Соловья, может на этом поприще у Свано еще получится шедевр.

ну тут руку приложил сам Свэно,даже и не сомневаюсьчто представление будет интересно

кажется последняя его работа на сегодня.
кстати готовится наконец к выпуску новый

Тогда уж Брутальный Трус.

А Дэф Метал криво, потому что есть слово deaf. Получается что же, глухой металл? Металл для глухих? Я, конечно, глуховат и дэт слушаю, но блииин...

Как бы мы ни писали, если мы пишем кириллицей - то мы напишем полную ерунду, в устной речи можно англоязычные слова выговаривать на английском языке, однако я всегда считал, что среди русских выговаривать английские слова правильно, каким-то странным мероприятием - верю, верю, что умеешь на английском глаголить. Еще можно понять, когда каверкают сокращения, называя ЭйПиАй - АПИ.
Поэтому писать на русском иностранные слова можно как угодно, лишь бы было благозвучно на РУССКОМ, поскольку пишем кириллицей. Не транскрипцией же писать ей богу.
И да, дэт металл лучше всего звучит )

А что скажут благородные доны о переводе названия коллектива?

Выцветаж

Увядшафт ))

Перезалейте плиз Limited Edition + Bonus.

from the web, 320 kbps
[ Hidden Text ]
bonus tracks:
Last Rose of Summer (Judas Priest cover)
A Cry for Everyone (Gentle Giant cover)

Please reupload

103 mb/320 kbps
[ Hidden Text ]

Lossless Flac (image+cue+scans)

[ Hidden Text ]