Ну, простой здравый смысл подсказывает, что если бы он понимал только через Google Translate, он бы не читал посты - уж больно это хлопотно (даже учитывая наличие функции перевода веб-страниц полностью) и неудобно (ибо качество перевода всё ж таки хромает). Тебе же не придет в голову читать, допустим, испанский форум только потому что Гугл Поможет?
Поэтому я так и понял, что у
Металы базовое понимание языка есть (так-то я думал что он сюда только за релизами ходит).
Да, очень хорошее наблюдение сделал, нет сомнений. Ну по отношении "только за релизами" я совсем не согласен, если ето упрек был какой-то. Я много читаю, и пишу тоже когда время осталось...
Проблем в том что трудно писать Кириллицы на моем компьютере...